sasasic
natpis
Skype Me?

OVERENI PREVODI

Overeni prevod sačinjava i overava ovlašćeni sudski tumač koji time garantuje, da je prevod u skladu sa originalom. Overeni prevod potreban Vam je ukoliko se radi o dokumentu, koji se podnosi državnim organima i drugim institucijama. Kod overenih prevoda posebno obraćam pažnju da forma prevoda bude uredna i da lejaut odgovara izvorniku.
Navešću kao primer kratki spisak dokumenata čiji prevodi se obično overavaju:

Doplome, svedočanstva
saobraćajna dozvola, vozačka dozvola
izvod iz matične knjige rođenih/venčanih
razvod braka
izvod iz Agencije za privredne registre (Firmenbuchauszug/Handelsregisterauszug)
osnivački ugovor privrednog društva
bilansi, poreski izveštaji
presude

Da biste preuzeli prevod koji je overen postoji mogućnost da lično dođete u moju kancelariju i preuzmete dokument ili Vam ga mogu poslati brzom poštom. Slanje u digitalizovanom obliku u ovom slučaju nije moguće.

Sudski tumač za nemački jezik Saša Sič

Novi Sad, Srbija, 2010.-2015.

However notwithstanding the Christmas rolex replica sale, I would still have expected an up-date by now? I just received my Omega Seamaster GMT (transaction id;334020) and I am having trouble working the adjustable GMT fake watches. When I go to change the GMT hour it just clicks and doesnt change rolex replica watches. I believe the functions of the Replica Watches Sale like the real one in terms of rolex replica sale features (screw down crown, then manual winding mode, then setting GMT and rolex replica sale, then hours and minutes.) What can you do to help?